Access a job task history

Each job includes a Task History per file, describing all the stages (system or human) a file will go through. This document will guide you on how to access...

Wed, Mar 13, 2024 at 6:09 PM

Cancel a job or task in ETMA

As a Project Manager, you may have created test jobs or jobs for quotation which have not been approved, and therefore would need to delete these jobs in ET...

Wed, Mar 13, 2024 at 6:10 PM

Change workflow and user assignment for a specific job

This document will lead you through the step-by-step procedure to: Change default workflow at Authorization stage Change user assignment for Translation ...

Wed, Mar 13, 2024 at 6:11 PM

Create a Job and a Project

This document will guide you on how to create Job and Project in ETMA

Wed, Mar 13, 2024 at 6:12 PM

Deal with Job into Exception or Recovery

How to react if you have a job failed into recovery or exception

Wed, Mar 13, 2024 at 6:13 PM

Download files at Translated Content Retrieval stage

How to download Translated files, Bilingual files and Reference Materials

Wed, Mar 13, 2024 at 6:14 PM

Manage configuration with many workflows

If your configuration gathers multiple workflows, you may also wish to select the correct one to be used after creating your job (at the Authorization stage)

Wed, Mar 13, 2024 at 6:15 PM

Reassign a task to a different user

This document will guide you on how to reassign users

Wed, Mar 13, 2024 at 6:15 PM

Retrieve a finished job and submit it to Complete

This document guides you on how to download your translated files that were completed and are in Finished stage, and then how to complete the workflow for i...

Wed, Mar 13, 2024 at 6:16 PM

Run a report

To guide you on report's creation and show you different types of them

Wed, Mar 13, 2024 at 6:17 PM